Cette dernière a cependant été en incapacité de travail durant plusieurs
mois et a bénéficié d’un soutien psychique et médicamenteux encore pendant plus
d’une année après les faits, même s’il n’est pas exclu que les faits à la base de la
présente procédure ne soient pas la cause exclusive de ce suivi. Le degré de
réalisation de l’infraction justifie donc malgré tout une peine privative de liberté de
14 mois.
23.3 En conclusion, la 2e Chambre pénale prononce une peine privative de liberté de
14 mois.
Infraction de lésions corporelles simples
23.4