22. Eléments relatifs à l’auteur
22.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 416-417), avec les quelques précisions
suivantes.
22.2 Il est relevé tout d’abord que le prévenu a rapidement admis face aux policiers
présents sur place qu’il venait de frapper D.________, puis a fini par revenir sur
ses déclarations en présentant à chaque audition des versions différentes des faits.