21. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
21.1 Sur la base de tout ce qui précède, la 2e Chambre pénale qualifie la faute de
A.________ de légère s’agissant de l’infraction de tentative de lésions corporelles
graves, compte tenu de sa responsabilité pénale restreinte au moment des faits
commis le 6 mars 2016.
21.2 Quant à la faute s’agissant de l’infraction de lésions corporelles simples, il y a lieu
de retenir que celle-ci doit être qualifiée de très légère compte tenu de l’atténuation
engendrée par le cas de peu de gravité retenu.