Partant, il est retenu que
le prévenu s’est clairement accommodé du risque que D.________ subisse des
lésions corporelles simples par son comportement. Il est rappelé à cet égard que le
prévenu est un professionnel de la santé et qu’il ne pouvait donc ignorer ce fait.
Partant, le prévenu a ainsi commis l’infraction reprochée à tout le moins par dol
éventuel.
14.8 En vertu de l’art.