En agissant de la
manière retenue, il ne pouvait qu’envisager que des lésions bien plus graves que
celles finalement constatées seraient infligées et a ainsi accepté cette éventualité :
le prévenu ne pouvait ignorer qu’un coup de poing donné à la tête d’une personne,
incapable de se protéger efficacement de surcroît, est susceptible d’entraîner de
graves et irrémédiables lésions au cerveau. Il en a pris le risque en acceptant ses
éventuelles conséquences et en s’en accommodant, ce que corrobore son état
d’agressivité et sa haine affichée envers sa victime encore juste après les faits à la
base de la présente procédure.