Dans ce contexte, il s’est à un moment donné
positionné à califourchon sur elle et lui a infligé au total à tout le moins cinq coups
de poing sur le haut du corps, dont une partie (au minimum deux) au visage. Le
prévenu ne s’est arrêté de frapper la victime que lorsqu’il a été blessé au couteau à
la cuisse droite par C.________, lequel l’a préalablement sommé plusieurs fois – y
compris en tentant de l’intimider énergiquement au moyen du couteau qu’il était
allé chercher à la cuisine dans l’intervalle – de cesser de frapper sa mère, sans
succès. Après l’arrivée de la police, intervenue sur appels de C.________