Constatant que cela était sans effet, le prévenu continuant à frapper, il a planté le couteau dans la cuisse du prévenu afin qu’il ne puisse plus se lever. Le prévenu est alors resté un moment sur sa mère et s’est ensuite déplacé sur le lit pour aller se mettre où l’on voit les traces de sang sur la photographie soumise au témoin (D. 67), soit sur la partie gauche du lit. C.________ a précisé que le prévenu a dit à ce moment-là : « le con, il m’a planté ». Lors de l’altercation, sa mère et A.________ se trouvaient en biais dans le lit à l’endroit où se trouvait la couette blanche sur l’image (D. 67).