;
2. au paiement des frais de procédure, composés de CHF 100.00 de frais d’instruction
et CHF 1'000.00 d’émoluments du Tribunal
si aucune motivation écrite du jugement n’est exigée, l’émolument est réduit de
CHF 600.00 ; les frais de procédure réduits s’élèvent ainsi à CHF 5'000.00 [recte :
CHF 500.00] ;
III.
ordonné :
la notification du présent jugement par écrit :
- aux parties.

2.3 A.________ a annoncé l'appel immédiatement après la lecture du jugement (D.
31).