Même après la première
perquisition de la police, elle n’a pas prit les dispositions nécessaires pour cesser
de violer la loi. Bien au contraire, la prévenue a contribué au succès de la
plantation et a joué à plusieurs reprises un rôle non négligeable à tous les stades
(production, commercialisation et utilisation d’une partie des profits). Son mobile
est égoïste, car elle a décidé d’accorder son soutien au prévenu, afin de profiter
d’une entrée d’argent supplémentaire conséquente pour elle-même et son fils.