18.4 Bien qu’elle se soit probablement laissée entraîner par le prévenu et qu’elle ne soit pas l’initiatrice de ce trafic, il sied de constater que la prévenue n’a à aucun moment essayé de mettre fin aux activités délictueuses de son concubin, et cela même en réalisant que celles-ci prenaient de l’ampleur. Même après la première perquisition de la police, elle n’a pas prit les dispositions nécessaires pour cesser de violer la loi.