Ceux-ci en répondent comme s’ils
avaient commis l’ensemble des actes tout seuls (STRÄULI BERNHARD, in
Commentaire romand, Code pénal I, 2009, no 108 ad intro aux art. 24 à 27 CP ;
HURTADO POZO JOSÉ, Droit pénal général, 2e éd. 2013, no 686).
14.2 Le Parquet général relève tout d’abord que c’est à juste titre que le Juge de
première instance a constaté que les éléments constitutifs de la condition
aggravante de la bande n’étaient pas suffisamment circonscrits dans l’acte
d’accusation. Il lui reproche toutefois d’avoir minimisé la contribution de la
prévenue à l’activité délictueuse.