Le Parquet général explique dès lors qu’en se
basant sur les déclarations initiales des deux prévenus, il convient d’admettre la
réalisation d’un gain mensuel brut d’en moyenne CHF 1'500.00, sur une durée de
29 mois, soit un total de CHF 40'000.00 au minimum de chiffre d’affaires.
10.3 Le Parquet général fait ensuite grief au Tribunal de première instance d’avoir
minimisé la contribution de la prévenue à l’activité délictueuse. En substance, il fait
valoir que C.________ a non seulement participé au moment de la prise de
décision d’installer et d’exploiter une installation indoor de chanvre, mais qu’elle a