8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 Le Parquet général a déposé, à l’appui de son appel, le dossier BJS AI.________
en la cause R.________ et le dossier BJS AH.________ en la cause Q.________.
Ces pièces ont été versées au dossier, mais n’ont pas d’influence sur le résultat de
la présente procédure.

III. Appréciation des preuves

9. Règles régissant l’appréciation des preuves
9.1 En ce qui concerne l’approche légale de l’appréciation des preuves et le principe
de la libre appréciation des preuves (art. 10 al. 2 CPP), la 2e Chambre pénale se
réfère aux motifs de première instance (D. 700-701), sans les répéter.