von CHF 5‘627.50 an den Privatkläger sowie einer Genugtuung von CHF 300.00.
Im Zivilpunkt wurde, soweit weitergehend, die Forderung des Privatklägers abgewiesen, ohne Ausscheidung von Kosten für den Zivilpunkt.