Da sich die weiteren FC Thun Anhänger dem Einsatzfahrzeug immer noch
genähert hätten, sei aus Gründen des Eigenschutzes entschieden worden, die zu
kontrollierende Person ins Fahrzeug zu verladen und sich so rasch wie möglich
vom Ort des Geschehens zu entfernen. Der Verbringung ins Fahrzeug habe sich
der zu Kontrollierende vehement widersetzt, indem er sich «versperrt» und mehrere Versuche unternommen habe, sich loszureissen. Aufgrund des Widerstandes
hätten drei weitere Personen des Einsatzelementes mithelfen müssen, den Beschuldigten ins Fahrzeug zu verladen. Im Fahrzeug habe der Beschuldigte in der
ersten Phase durch drei Personen fixiert werden müssen.