Sämtlichen Beschuldigten (E.________ und den jeweiligen Geschäftsführern der
betroffenen Lieferanten-Unternehmen) wurde vorgeworfen, zum Nachteil der Privatklägerin bei manchen Projekten betrügerisch in die Offertstellung eingegriffen zu
haben, indem die Offerten vor Aufnahme in die «cost comparison» erhöht wurden.
Der konkrete Vorwurf gegen den Beschuldigten lautete folgendermassen (pag. 16
001 015 ff.):
A.________ wird Betrug vorgeworfen, mehrfach gemeinsam begangen mit E.________ zwischen ca.
Mitte 2005 und Dezember 2007 in H.________, I.________ und anderswo im Deliktsbetrag von
CHF 81‘372.00 durch folgendes Vorgehen: Im Auftrag der Privatklägerin holte E._____