Der Fall war der Fachkommission zwar eigentlich einzig in Bezug auf eine Verlegung des Beschwerdeführers in eine offene Massnahmeneinrichtung unterbreitet
worden – hinsichtlich des bis dahin bewilligten Ausgangs- und Urlaubsregimes hegte die Vollzugsbehörde offenbar selbst keine erheblichen Zweifel –, weshalb die
diesbezügliche Empfehlung der KoFaKo prima vista über den von ihr zu behandelnden Gegenstand hinausging. Bei genauerer Betrachtung handelte es sich beim
empfohlenen Absehen von unbegleiteten Ausgängen allerdings lediglich um eine
sich aus der Einschätzung der Fachkommission zur Gemeingefahr des Beschwer-