17. Einsatzstrafe für die einfache Körperverletzung
17.1 Objektive Tatkomponenten
Die Richtlinien für die Strafzumessung des Verbandes Bernischer Richterinnen und
Richter, Staatsanwältinnen und Staatsanwälte (VBRS) sehen beim Tatbestand von
Art. 123 Ziffer 1 aStGB eine Strafe von 60 Strafeinheiten bei folgendem Referenzsachverhalt vor:
«Der Täter verliert bei einem verbalen Streit in einer Bar die Beherrschung und verpasst dem Opfer
einen Faustschlag ins Gesicht. Dieses erleidet einen Nasenbeinbruch. Ambulante Behandlung im Spital und drei Tage Arbeitsunfähigkeit.»