6. Fehlende Protokollierung der erstinstanzlichen Parteivorträge
Festzustellen ist, dass die erstinstanzlichen Parteivorträge nicht einmal in den
Grundzügen protokolliert worden sind (pag. 566 f.). Das Bundesgericht verlangt bei
einer solchen Nichtprotokollierung jedoch nicht kategorisch eine Rückweisung des
Verfahrens (Urteil des Bundesgerichts 6B_84/2008 vom 27. Juni 2008 E. 1.4 f.):
«Von der Feststellung des Verfahrensmangels unabhängig zu beurteilen sind die
Folgen der unterbliebenen Protokollierung.