, au préjudice de B.________, pour les faits suivants :
Par message What’s app à l’intention de B.________ (injures), mais également par le biais
de la communication à pour le moins une autre personne (calomnie, éventuellement
diffamation), à savoir F.________, le prévenu a envoyé un message ayant le contenu
suivant, outre un certain nombre d’émoticônes : « Coucou le Calife du Califat I.________ un
bruit circule avec insistance dans les environs des mosquées séparo salafistes que tu
fréquentes : tu serais, paraît-il, en liste pour prendre bientôt la direction du J.________ ?