En général, elle est utilisée par A.________, il arrive le matin avec la voiture et repart le soir avec. Elle est aussi utilisée pour aller rendre visite à des clients » (D. 81 l. 56-58), puis plus loin, à la question de savoir si d’autres personnes utilisent le véhicule : « Oui, ça peut arriver. A votre question, je sais qu’il a déjà prêté la voiture à des employés pour aller chercher des commandes à la Chaux-de-Fonds. Mais cela n’arrive pas très souvent », (D. 81 l. 69-70) précisant « à votre question, je n’ai jamais entendu qu’il prêtait la voiture le week-end » (D. 81 l. 74).