En vertu de l’art. 10 al. 2 CPP,
le tribunal apprécie librement les preuves recueillies selon l’intime conviction qu’il
retire de l’ensemble de la procédure. Il peut tirer des conclusions du refus du
prévenu de donner de plus amples explications quant à l’état de fait, lorsqu’il peut
raisonnablement être attendu de lui qu’il fournisse des informations quant aux
éléments au dossier.