1. Mise en accusation
1.1 Par acte d’accusation du 24 août 2017 (ci-après également désigné par : AA), le
Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation de
A.________ pour les faits et infractions suivants (dossier [ci-après désigné par :
D.], pages 137-138) :
I. Infraction à la loi fédérale sur la circulation routière (LCR ; RS 741.01), commise le 3 août
2016 vers 00:45 heures à St-Imier, Rue C.________, par le fait d’avoir circulé au volant de
son véhicule automobile avec un taux minimal de 1.42 pour mille (taux qualifié).