Diesem Selbstverschulden ist gestützt auf Art. 44 Abs. 1 OR durch eine leichte
Ermässigung der Ersatzpflicht der beiden Beschuldigten Rechnung zu tragen (vgl.
dazu auch Urteil des Bundesgerichts 6B_116/2016 E. 3). Unter Berücksichtigung
des Vorgesagten, insbesondere der erwähnten Tatumstände, des Selbstverschuldens und der eingetretenen Tatfolgen, sowie mit Blick auf vergleichbare
Fälle erachtet die Kammer die vorinstanzlich auf CHF 3‘000.00 festgesetzte
Genugtuungssumme noch als angemessen.
18.3 Die beiden Beschuldigten haben dem Privatkläger daher gestützt auf Art. 47 i.V.m.
Art.