II.1–2 des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs); die hierfür erfolgten Verurteilungen zu bedingten Freiheitsstrafen von je 22 Monaten und zu Verbindungs-Geldstrafen von je 60 Tagessätzen (Bst. A Ziff. II.1–2 und Bst. B Ziff. II.1–2 des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs); der jeweiligen Auferlegung der anteilsmässigen Verfahrenskosten (Bst. A Ziff. II.4 und Bst. B