2.4).
9.1.3 L’art. 51 CP est ainsi applicable, autant en matière de détention provisoire ou pour
des motifs de sûreté que d’exécution anticipée de la peine, pour autant que l’on soit
en présence d’une mesure de contrainte licite (à ce sujet voir CHRISTOPH
METTLER/NICOLAS SPICHTIN, in Basler Kommentar, Strafrecht I, 3e éd. 2013, no 3 ad
art. 51 CP et les références citées ; l’art. 51 y est désignée comme étant une
« Entschädigungsnorm für rechtmässige Eingriffe des Staates »).