Im Zivilpunkt verurteilte es den Beschuldigten zur
Bezahlung von CHF 1‘039.80 Schadenersatz an C.________ (Straf- und Zivilkläger, im Folgenden: Privatkläger) (pag. 178 ff.).