11
12.3 Comme l’a relevé le premier Juge, les mobiles du prévenu sont purement égoïstes.
Il n’a pas agi sous la pression d’une addiction aux stupéfiants. Lui-même a indiqué
avoir mis sur pied ce trafic en raison des difficultés financières auxquelles il se
trouvait confronté en dépit d’une situation professionnelle stable lui assurant son
minimum vital. Il a expliqué avoir essentiellement utilisé le bénéfice réalisé pour
couvrir ses dépenses courantes.