Toutefois, ces avertissements n’ont pas eu l’effet escompté sur le
prévenu, ce dernier n’hésitant pas à récidiver gravement en l’espèce.
8.2 La défense estime que les différentes condamnations du prévenu constituent le
seul point négatif qui pèse à son encontre, ajoutant que la condamnation de 2007
repose sur des faits anciens, puisque survenus en 2004. Pour le reste, le prévenu
est très bien intégré dans la vie sociale et économique suisse, ce dernier ayant
appris le français et fondé sa famille en Suisse. Il est en couple avec la maman de
sa fille, voit régulièrement son fils et paie régulièrement sa contribution d’entretien.