Le dossier concernant le prévenu auprès du secteur des migrations du Service des
habitants de la Ville de Bienne a été édité et les documents pertinents qui ne
figuraient pas encore au dossier de la présente procédure y ont été joints et ont été
portés à la connaissance des parties (D. 418 et 442ss).
3.7 Par courrier du 1er novembre 2018, la défense a déposé divers documents relatifs à
la situation personnelle du prévenu, lesquels ont été communiqués au Parquet
général (D. 429ss).