Der Beschuldigte meldete sich eine knappe halbe Stunde nach dem Ereignis auf
der Polizeiwache J.________ und beschwerte sich über eine schlechte Behandlung durch einen Polizisten (namentlich D.________). In der Folge verweigerte der
Beschuldigte, der vorgängig Wein konsumiert hatte, während der polizeilichen Befragung einen Atemalkoholtest. Zudem fotografierten die Polizisten die Hände, insbesondere die rechte Hand, den rechten Arm und den Schulter- und Oberkörperbereich rechts des Beschuldigten.