partiellement immédiate. Elle a
en outre pour vocation d’éviter des inégalités de traitement en cas de
Schnittstellenproblematik, par exemple pour éviter qu’une personne reconnue
coupable d’un délit soit moins sévèrement punie qu’une personne sanctionnée
d’une contravention pour une infraction similaire (par exemple une violation grave
ou simple des règles de la circulation routière).
24.3 En l’espèce, la dernière problématique mentionnée ne se pose pas et, vu le temps
écoulé, le prononcé d’une peine immédiate ne fait plus de sens. La 2e Chambre
pénale renonce dès lors au prononcé d’une amende additionnelle.

VI. Frais et indemnité