SA,
G.________ a déclaré : « Ist es glaublich der Chef oder wir alle selber – ich weiss
es nicht. » (D. 25, l. 48). A cette même question, H.________ a répondu : « Il n’y a
pas de personne désignée en particulier pour la sécurité. Je pense que chacun est
responsable depuis l’ouvrier jusqu’au patron. Chacun doit savoir ce à quoi il doit
faire attention » (D. 22). Il est évident qu’un dirigeant a le droit de déléguer
certaines tâches à ses employés. Toutefois, si A.________ souhaitait déléguer
cette responsabilité à une autre personne, alors il devait le faire clairement.