Gleichzeitig verläuft die Laubeggstrasse in einer leichten Rechtskurve. Der Fussgängerstreifen befindet sich in dieser Rechtskurve direkt nach der Einmündung Bürglenstrasse im wieder leichten Gefälle Richtung Freudenbergplatz. Bereits einige Meter vor dem Fussgängerstreifen befinden sich an beiden Strassenseiten mehrere Wohnhäuser. Auf der rechten Strassenseite (Fahrtrichtung der Beschuldigten) befindet sich ein Trottoir; nach der Verzweigung Laubeggstrasse/Bürglenstrasse ist auf beiden Seiten ein Trottoir vorhanden. Das linke Trottoir ist leicht erhöht und durch einen Grünstreifen von der Laubeggstrasse getrennt.