14
Die entscheidende Frage ist vielmehr, ob der Beschuldigten beim Abschluss des
«Asset purchase agreement» (Kaufvertrag) sowie dem sich daraus ergebenden
Verfügungsgeschäft vom Bestand und Umfang sowie von den Auswirkungen des
Retentionsrechts der Privatklägerin Kenntnis hatte bzw. sich dessen bewusst war.
Seitens des Beschuldigten wird konstant geltend gemacht, er habe die Klausel mit
dem Retentionsrecht zwar gelesen und zur Kenntnis genommen, aber er sei sich
der Auswirkungen nicht bewusst gewesen, zumal Französisch nicht seine Sprache
sei (pag.