Elle s’occupe de sa fille et est sans emploi. Elle suit toujours un
traitement thérapeutique de méthadone, soit 30 mg par jour. Elle est soutenue par
le Service social et perçoit approximativement CHF 1'200.00 par mois, pour elle et
son enfant, étant précisé que ¾ de son loyer ainsi que sa caisse maladie sont
également pris en charge. Elle a en outre précisé ne plus avoir de problèmes de
dépendance.
23.4 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont légèrement
favorables. Ils justifient donc une légère adaptation de la quotité de la peine.