Ainsi,
la mise en danger a été extrêmement importante et la réalisation de ce danger n’a
pas eu lieu uniquement grâce à la chance et aux réflexes de D.________. Les faits
n’ont eu pour ainsi dire aucune conséquence physique pour cette dernière. Il
convient toutefois de prendre en considération le fait que A.________ a agi sur un
« coup de tête », sans préméditer son acte et qu’elle a immédiatement regretté son
geste.
21.3 Il est en outre à relever que l’énergie criminelle déployée par A.________ était
faible, au vu des circonstances retenues du cas d’espèce. Les raisons invoquées à