voir également
son croquis en D. 162). Le conducteur du train H.________ a déclaré à ce sujet :
« à votre question de savoir si la dame a trébuché, fait plusieurs pas, roulé ou
autre : entre le moment où la personne est poussée et qu’elle passe devant mon
train, il ne s’est rien passé d’autre. Après être poussée, elle est tombée directement
sur les rails, sur un pied », puis à la question de savoir quelle était la position de la
dame avant qu’elle ne chute : « je la vois de profil avant qu’elle ne chute » (D. 386
l. 8-13).