Faits non contestés
11.2.1 Le 28 juillet 2015, F.________ et A.________ étaient assis sur un banc du quai
numéro 1 de la gare de Moutier pour attendre le train de 11:31 heures à destination
de Bienne. D.________ et E.________ se trouvaient dans la salle d’attente du quai
numéro 1 et, lorsqu’ils en sont sortis, E.________ a aperçu F.________ qu’il a
reconnu, respectivement cru reconnaître, comme un ancien co-détenu de
l’Etablissement pénitentiaire de G.________ et l’a interpellé à ce sujet (D. 109 l. 31-
34 et 38-42 ; D. 117 l. 69-70 ; D. 141 l. 28-29 ; D. 152 l. 48 ; D. 164 l. 33-35 ; D. 170
l. 74-75).