1.4. lésions corporelles simples, éventuellement voies de fait, infraction
prétendument commise :
1.4.1. entre le 25 octobre 2014 et le 8 novembre 2014, à Tavannes au
préjudice de D.________ (partiellement ch. I.3 AA1) ;
1.4.2. entre le 22 septembre 2015 et le 20 février 2016, Tavannes au
préjudice de D.________ (partiellement ch. I.3 AA1) ;

III.
reconnaît A.________ coupable de/d’ :

1. menaces, infraction commise à réitérées reprises durant la période allant du 1er avril
2014 au 21 septembre 2015, à Tavannes, au préjudice de D.________
(partiellement ch. I.1 AA1) ;