Application dans le cas d’espèce
18.2.1 Les lésions corporelles simples et les menaces sont sanctionnées d’une peine
privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire. L’infraction
d’injures est passible d'une peine pécuniaire de 90 jours-amende au plus.