Wer sich so verhält, dass er eine Strafanzeige und
Strafverfolgung zu befürchten hat, hat seine innere Freiheit durch sein eigenes
Verhalten bereits zuvor eingeschränkt und sich den entsprechenden Folgen selber
ausgesetzt. Soweit die Ankündigung keine weiteren Ziele verfolgt (wie z. B. im
Rahmen einer Erpressung i. S. v. Art. 156 oder einer Nötigung i. S. v. Art. 181),
bleibt sie straflos ».
Enfin, on rappellera que les faits à revoir en seconde instance se poursuivaient
d’office sur la base de l’art. 180 al. 2 CP, puisqu’ils concernaient des partenaires en
ménage commun puis séparés depuis moins d’un an.