Les déclarations de la témoin K.________ permettent d’affirmer que les coups ont été administrés dès la période qui a suivi la naissance de l’enfant (« Elle a eu des bleus sur les bras, une énorme bosse sur la tête et même une morsure au doigt qui s’est infectée. Elle avait des bleus au cou. Elle avait plusieurs petits bleus sur le corps, dont certains étaient plus grands qu’une pièce de CHF 5.00. Il me semble qu’à chaque fois que je la voyais elle présentait des marques, du moins durant la période qui a suivi la naissance de son fils, avant cela je ne sais pas exactement.