La partie plaignante voulait que « cela cesse » et « ne
[…] plus avoir à se faire du souci » mais craignait la réaction du prévenu après le
dépôt de plainte (D. 49 lignes 132-136).
La partie plaignante a par ailleurs reconnu sans détours des faits qui pouvaient la
présenter à son désavantage, en particulier qu’elle avait également pour sa part
giflé et griffé le prévenu (ce qui ressort aussi du rapport médical du Dr G.________,
D. 17) : le 21 septembre 2015, la partie plaignante a administré une gifle au
prévenu qui la lui a rendue), qu’elle l’avait injurié parfois en réponse à ses propres
injures et qu’elle avait hurlé en présence de son enfant (D. 62 ; D. 367 lignes 4-8).