la Cour se concentrera sur l’analyse des déclarations qui étaient à disposition du
juge de première instance pour effectuer l’examen des crédibilités.
10.8 L’appréciation des déclarations de la partie plaignante est rendue difficile par
l’imprécision de ses souvenirs, son incertitude sur divers points importants et
également sa manière de décrire le déroulement des faits. Cependant, un tel
constat ne fait pas obstacle en soi à les considérer comme crédibles, au regard de
l’appréciation des preuves ci-après.
10.9 Tout d’abord, la richesse des détails donnés par la partie plaignante plaide
clairement en faveur de sa crédibilité.