8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, le prévenu a étayé sa situation personnelle au moyen de
quatre pièces justificatives desquelles il ressort qu’il est au bénéfice de l’aide
sociale versée par le Service social régional de Tavannes.
8.2 En outre, lors des débats, le prévenu (D. 603-610, 621) ainsi que la partie
plaignante (D. 611-619) ont à nouveau été auditionnés.
8.3 Déclarations du prévenu
8.4 Le prévenu a indiqué avoir voulu continuer la procédure pour corriger certains
éléments ne correspondant pas à la réalité.