Elle a ajouté que les dommages futurs étaient ceux à la santé de
la partie plaignante et les frais futurs de Point Rencontre (D. 626).

12
3.8 Prenant la parole en dernier, A.________ a donné des explications sur les
montants des factures de Salt liées à l’utilisation d’internet, a fait part de regrets en
précisant que lorsqu’il croise D.________ dans la rue, tout se passe bien. Il a
expliqué les raisons qui l’ont poussé à entreprendre une activité professionnelle en
qualité d’indépendant.