Ces faits doivent finalement être appréhendés sous le seul angle de
l’art. 90 al. 3 LCR, ce qui implique qu’il n’y a pas lieu de prononcer un acquittement
pour les autres préventions non retenues.
19.4 En conclusion et en modification du jugement de première instance, la Cour
prononcera un verdict de culpabilité pour lésions corporelles graves et infraction à
l’art. 90 al. 3 LCR en concours réel.

V. Peine