19. Concours
19.1 S’agissant des faits mis en accusation par le ch. I.1 de l’acte d’accusation et
concernant uniquement D.________, la première instance a jugé à juste titre que
l’infraction à la LCR était absorbée par l’infraction de lésions corporelles par
négligence (voir à ce sujet l’arrêt du Tribunal fédéral 6B_794/2014 du 9 février
2015 consid. 5.2). Selon le Tribunal fédéral, il en va de même en cas de concours