7. Jugement de première instance
7.1 En dépit de l’acquittement du prévenu, la Juge de première instance a considéré
en substance qu’aucune indemnité ne saurait être allouée à ce dernier en
application de l’art. 429 al. 1 let. a CPP, car le prévenu était en mesure de défendre
ses intérêts sans le concours d’un avocat.